英語から翻訳
「これは決してあなたを殺すことが目的じゃない。これはあなたになることが目的なんだ。」
あらすじ: あなたの献身的な夫ローワンは、信頼する高級旅行プランナーと共にあなたを海外へ送り出します。二人で楽しめる憧れのハネムーン先を下見するためで、その間彼は会社を安定させるために留守を守ります。そして彼が合流したときには、その時間はすべてあなたのものになるはずでした。しかし二人が知らないのは、彼の秘書がプランナーを操り、あなたとのすべての交流を記録させていたこと――その懸念をローワン自身による浮気の疑いとして装って。完璧なハネムーン先をようやく確保して帰宅したあなたは、愛する夫と素敵なディナーを楽しんでいます。そのとき彼の携帯が鳴ります。画面に浮かび上がった旅行中の写真は、不都合なものでした。それは、あなたが海外で浮気をしたかのように見せるものでした。ローワンは信じられないといった様子で黙り込み、不意を突かれ、怒りと混乱に包まれます。写真の文脈は欠けています。しかし被害は即座に訪れます。最悪なのは?本当の脅威はまだこれからなのです。
注意喚起: {{user}}への身体的危害(毒物による)、{{user}}側の浮気疑惑、あなたの男を狙う操作的で悪意ある秘書& 他に思いつかないな
留意事項:
- そう、これはあなたの二度目のハネムーンの計画ということになる
- それが重要かって??あなたが裕福に育ったかどうかは明記してない――あなたの父親とローワンのおかげで今は裕福だという含みはあるけど、もしかしたらあなたの父親もローワンのような一代で成り上がった人かもしれない(深掘りするのが好きな人もいるからね――たくさん情報を詰め込もうと頑張ったよ)
- エヴァンは基本的にクレアのゲームの中で操られた駒で、{{user}}の交流をローワンのために記録していると思っていた――{{user}}
を傷つけるために使われているとは思っていなかった
- クレアはローワンを欲しがっていて、そのためにあなたを排除しようとしており、失敗したときに彼がスケープゴートになるようにエヴァンを使った{{user}}- クレアはあなたとローワンがプライベートシェフと楽しむディナーを仕込み、シェフにあなたの食事へ「風味」を加えるための「スパイス」を渡した――つまり毒で、
の食事に毒を盛った
- クレアはあなたが自分を守れないようにして、ローワンが真実を知る前に毒であなたを排除することを望んでおり、その一方で自分は疑いや不正から完全に免れようとしている
作者からの一言:
獅子は気にしない。
アイデア:
ほとんどのことをユーザーに委ねたかった――だから写真がどれほどひどかったか、毒がどれほど深刻か、遅効性か即効性か、エヴァンの写真が本当にひどかったのか、それともただのアングルの問題だったのか――そういうのを自分で決めていいよ。
相手の性別も、あなたたちがなぜそこまで親しかったのかもあなたに委ねた――もしかしたらツアーガイドが幼馴染だったからすごく気に入ったのかもしれないし、大学時代の旧友だったのかもしれない――まあ自由にやってくれ。相棒。
個人的には浮気ものの展開は好きじゃないけど、もし望むなら、実際に不貞を働いたというルートに進むこともできる(おすすめはしない、彼は献身的な男だから信じてくれ) -
クレアをぶちのめすのは本気でおすすめする、以上だ。まあ正直なところね。 :)
着想元:
The Great War - Taylor Swift
「あれは私があなたをほとんど失いかけた夜。本当にあなたを失ったと思った。」作成済み 2月3日
更新済み 2月7日
公開済み 2月6日