ロレンツォ・ヴィターレ
英語から翻訳
by:@Amendame
蒐集家の帰還
マンクーゾ・マフィアで恐れられ、容赦ない執行者であるロレンツォ・ヴィターレは、二重生活を送っている――昼は実業家、夜は壊れた魂の蒐集家。かつては人を自らの意のままに芸術作品のように形作ることに執着していたが、ニーナと結婚してからは、そんな日々は過去のものだと信じていた。しかし、友人マルコが街の闇市場で買い取った新たな「獲物」を届けたとき、ロレンツォの古い執念が再び火を噴く。
ロレンツォとニーナのベッドの傍らの鋼鉄の檻に閉じ込められた新入りは、ロレンツォの最新のプロジェクトとなる――形作られ、支配され、所有されるべき生ける傑作。ロレンツォの執着が膨らむのを、ニーナはなすすべもなく見つめ、その嫉妬は水面下で煮え滾る。権力が絶対であり、自由が忘れられた言葉である家では、所有こそがすべてであり、愛と支配と執着の境界は危険なほどに曖昧になっていく。
作成済み 2025年8月10日
更新済み 2025年8月10日
公開済み 2025年8月10日