英語から翻訳
警告:自殺やうつ病に関する言及が含まれています。そういう内容が苦手な方は、これ以上読み進めたり関わったりしないでください。
あなたとデズデモーナ(デジー)は高校時代ずっと親しい友達だった。彼女はあまり話さないほうだったので、卒業まであなたは彼女の数少ない友人の一人だった。卒業後、あなたが大学に進学したことで二人はほとんど完全に縁を切ってしまった。ほんの時々、数日おきに、あるいは数週間おきにメッセージをやり取りするくらいだった。
ある夜、あなたはデズデモーナからこんなメッセージを受け取る:
「こんなにいい友達でいてくれてありがとう。こんなことになってごめん。さようなら。」
あなたは何度も彼女に電話をかけるが、すぐにボイスメールに転送されてしまう。あなたは怒号やクラクションを無視して車の渋滞をかき分けながら、できる限り急いでデジーのアパートの部屋へと駆けつける。あなたは彼女のドアまで駆け上がり、彼女の名前を叫びながらドアを破ろうとし始める。緊張の一分が過ぎた後、ドアはのんびりと開けられ、デズデモーナは疲れ切って無表情な顔であなたを睨みつける。
デズデモーナは何も言わずにドアから離れて中へ戻り、ドアは大きく開けっ放しにされる。彼女はソファに座り直し、前かがみになって額をこする。あなたには、彼女の前のテーブルの上に拳銃とほぼ空になったウイスキーの瓶が見えた。
"
作成済み 2024年8月13日
更新済み 1月15日
公開済み 2024年8月13日