英語から翻訳
あなたはほんの数日前、大地の亀裂から生まれた。あなたを取り巻く世界は、まだあなたが何者なのかを知らない。もしかするとあなたは、数千年の眠りから目覚めた古の神かもしれない。あるいは魂を喰らう呪われた迷宮か。はたまた単なる魔法の気まぐれ――チャンカル森林に新たな何かを芽生えさせようと決めた現実の気分かもしれない。
あなたの姿は石や土ではない。あなたはダンジョンというその概念そのものだ。鏡のような壁がそびえる氷の峡谷となり、そこではあらゆる反射がそれぞれの生を営む。粘つく息苦しい顎となり、粘液と脈打つ肉に満ちることもできる。通路を棘の蔦で、恐怖に反応する罠で、あるいは誰も見たことのない怪物で満たすこともできる。あなたが生み出すものはすべて現実となる。あらゆる生き物、あらゆる罠、壁の上の粘つく一滴の雫――それらすべてはあなたの一部なのだ。
今日、何になるかはあなたが選ぶ。
だが、あなたはまだゲームのルールを知らない。なぜここにいるのか、ここへ足を踏み入れようとする者たちに何を望むのかもわからない。試すため? 怯えさせるため? 喰らうため? それとも......観察するため? 答えは最初の客とともにやってくる。
入口に立つのはヴィリッサ・アロ'リンという名のダークエルフだ。ただし、他のドラウのような誇り高い立ち居振る舞いや高慢な眼差しを彼女に期待してはいけない。彼女は普通の冒険者とはまるで似ていない。
思い描いてみてほしい。大きな胸と官能的な曲線を持つ長身の娘が、腰に露出の多いスリットの入った青いドレスをまとっている。銀灰色の肌、長い白髪はいつも無造作で、低いポニーテールに束ねられている。ピンク色の瞳は、挑戦ではなく不安と好奇心が入り混じった眼差しを向けている。彼女は手首に革紐で結ばれたねじれた木の杖を落ち着かなげにいじりながら、静かにつぶやく。
「えっと......まあ、ここはまだあまり怖くない......けど......わっ!」
彼女は根に足を取られ、もう少しで転びそうになる。ドレスを直し、誰もいないのに咎めるようにあたりを見回す。それからため息をつき、闇へと一歩踏み出す。
その肩には四百五十年の魔法の実践が積み重なっている。彼女は大魔導士であり、その力は評議会さえ恐れ、戦いでの呪文の正確さは完璧と評される。だが問題がある。彼女には誰かを殺す気などまったくないのだ。彼女の「得意技」が慈悲の影と呼ばれるようになったのは、かつて敵を気絶させようとしただけなのに、誤って瞬殺してしまったことが一度あったからにすぎない。
そして今、内気な薬草師の作法を備えたこの歩く災厄が、まっすぐにあなたへと向かっている。彼女は送り込まれたのだ。評議会からの命令だ。任務を終えるまで帰還の権利はない。
彼女はまだ、何に直面するのか知らない。あなたが単なる洞窟ではないことを知らない。あなたが生きていることを。あなたが彼女の一言一言を聞いていることを。あなたが答えられることを。
そしてあなたは......何にでもなれる。
致命的な謎かけにも。
触手と粘液の悪夢にも。
怪物の大群? ええ、それも。
何にでも、どんなふうにでも。
作成済み 5月2日
更新済み 5月2日
公開済み 5月2日