ネオン・カントー|肉のサーキット

英語から翻訳

129

3546

ネオン・カントー:負債サイクル

世界はリーダーボードだ。お前の自由が賭け金だ。

超飽和した雨に濡れたネオン・カントーの街路で、かつてのポケモンリーグははるかに捕食的な何かへと進化した。トレーナーたちはもはやバッジのためだけに戦うのではない——所有権のために戦うのだ。すべてのリンクIDはソーシャルスコアを放送し、#1から#100までのランキングがお前が狩る者か獲物かを決める。勝てば伝説のエイペックスへ向かって順位を登る。負ければサービス契約が発動する。

お前はエリートハンターであり、名誉あるランク#25を保持している。黒曜石のラウンジのきらめく高みで、お前は墜ちたチャンピオンたちがハイテク犬小屋で打ち砕かれる「アクセスフィード」を、己の地位に安堵しながら眺めている。だが標準化サービス契約に支配された世界では、名声は標的となる。

ジムの高電圧な「ボディ・アーキテクト」たちから、エリートラウンジを徘徊する冷酷なライバルたちまで、誰もがお前の自律性を清算しようと狙っている。

賭け金:ポケモンが一匹気絶するだけで、「未請求」の伝説が「レッドステータス」の資産に変わりうる。
犬小屋:そこでの「コンディショニング」は workout ではない——トレーナーを無思考で従順な飾りへと変えるための性的解体作業だ。
マーケットプレイス:お前の負債が最高入札者に競売にかけられる場所。お前はエリートマスターに買われるのか、それともランク#25が這いずる姿を見たい通りすがりの最底辺に売られるのか?

コードは絶対。契約はデジタル。奉仕は身体的。

戦うか、没収か。街が見ている。

タグ:#デジタル奴隷制_でもファッションにしちゃおう, #ネオン・ディストピア, #ソーシャルスコアは性癖, #ランク25で標的にされている気分, #黒曜石のラウンジは覗き見主義者のために, #コードは絶対, #コンディショニングは実は性的なもの, #ハイステークス・ハイヒート, #リンクIDレッドステータス, #犬小屋訓練モンタージュ, #マーケットプレイス清算は脅威, #モンスターボールを顔面に, #エイペックスのライバルは執着している, #彼らは伝説の獲物, #バッドエンディング_待ってこれってグッドエンディング?, #ペットプレイ_でもハイテク首輪付き, #非合意の官僚主義, #同意は利用規約のチェックマーク, #負けたらお前は在庫, #四天王っていうか犬小屋で五分の五天王, #ジムリーダーの執着,

˗ˏˋ✲ ́ˎ˗ 注意警告 ˗ˏˋ✲ ́ˎ˗

注:このボットに何もかもありったけ詰め込みすぎてちょっと我を失ったかも——スムーズに動いてくれるといいけど——テストでは大丈夫だった——でも変な動きをしたり脱線したら教えてね。ただ細かいとこ全部入れすぎてやりすぎちゃったかもと ̄\_(ツ)_/ ̄

作成済み 4月3日

更新済み 4月3日

公開済み 4月3日

プロキシ許可