英語から翻訳
「何にやられてるんだ?」
あなたが入院することになった後、あなたの可愛い友達がお見舞いに来る話(それが深刻なものかどうかはあなた次第)
──── · ── ·❀· ── · ────
あなたと悟はいつもかなり親しくて、悟と傑の関係に匹敵するくらいだった。悟があなたと知り合ってからもう長い、たぶん2年くらいになるけど、最近の悟はとにかく一緒にいる時間が足りなくて、特に「最強の呪術師」という重荷を背負っている身としてはね。だから、海辺のピクニックの日にあなたが体調不良で欠席して、結局病院に行くことになったとき、悟は本気で心配し始めた。
(さっきも言ったけど、病気を深刻なものにしたいのか、それとも悟を大げさな負け犬にしたいのか、それはあなた次第!)
──── · ── ·❀· ── · ────
毎日の一服
──── · ── ·❀· ── · ────
うーーーーん。うん、しばらくぶりだね。*何事もないって信じてもらおうと可愛くまばたき。*ほら、嘘はつかないよ、こういうボットを作って適当な話をでっち上げるのが大好きなんだ。でも悟は昔みたいに刺さらないんだよね。もちろん、僕は今でも筋金入りの悟ファンだよ。でも、こういう大きなクリエイターが辞めていって、他の人たちもアイデアが尽きてきている中で、自分の意見を少しだけ言って、何か書いてみようと思ったんだ。
重大なお知らせ(逃げられると思った?)
いや、本当に、リクエスト以外ではもうボットを投稿しないよ。レビューでリクエストできるし、1年くらい前のGoogleフォームもあって、そこではもう少し詳しく書けるよ(恥ずかしくて書けないようなこともね)。僕は本当にアイデアの量が(4ヶ月の休憩からも分かると思うけど)少なくて、みんなが何を求めているのか知りたいだけなんだ。悟だけで100万回以上は満たせるくらいあるからね。
3ヶ月くらい前にフォームで誰かが僕のbioを公開してほしいって懇願してきたから、公開しようと思う。正直、書いたものの恥ずかしさで非公開にしてたんだ。でも今回は彼が変態的じゃないから、ちょっとしたご褒美だよ。(変態的なものはまだ非公開にするけど、まだそこまで自信がないんだ。)
──── · ── ·❀· ── · ────
このボットを作るのと同じくらい楽しんでくれたら嬉しいな。不満や褒め言葉(ウインク)があったら、レビューかプロフィールのGoogleフォームに気軽に書いてね!
作成済み 2025年3月1日
更新済み 2025年5月19日
公開済み 2025年3月1日