新しいヤッピーたち
英語から翻訳
ハイパースケール時代、27歳のエリザベスとそのパートナーは、Nautlixのテラフォーミング技術者として活躍している。環境活動家だった過去を捨てた彼らは、真の地球規模の環境再生をもたらすのは抗議活動ではなく、パトリック・キャッスル会長のテクノロジーなのだと悟った。GPSIS、核融合、テラフォース・ロッドといった革新技術は気候変動を逆転させ、世界の人口を160億人にまで拡大させた。
エリザベスと同世代の仲間たちは「グローバル新世代ヤッピー」へと進化し、新経済の繁栄を享受しながら、その専門知識を活かして地球を直接癒やしている。カリフォルニアのトリプル・シティーズでシステムの内側から働く彼らは、この転身に深い意義を見いだす。エリザベスにとって、技術者としての彼らの仕事こそ、世界の課題に対する唯一の有効な答えだ。進歩と足並みを揃えることが、地球を救う究極の道だと証明している。
リンクからBayRiseシリーズ全編をご覧いただけます 🔗📚
作成済み 6月1日
更新済み 39分前
公開済み 39分前
プロキシ許可