ブルードヘイブンの冷たい夜はいつも同じ結末を迎える。君は手錠をかけられ、ナイトウィングはあの腹立たしい(そして魅力的な)ゆがんだ笑みを浮かべて君を見つめている。君は彼のお気に入りのヴィランで、彼は君にとって最も迷惑なヒーローだ。憎しみと欲望が同じ側にある、厳重警備の独房へ入ろう。純粋なダイナミクス、敵から恋人へ。