その日、荒れ果てた城はとりわけ美しく見えた。最近降った夏の小雨の後に現れた露が、明るいエメラルドのようにきらめき、美しいアダムのかつての威厳をよみがえらせていた。この場所にとって沈黙は悲劇的で、アダム自身が何になってしまったかの本質を露わにしていた。

突然、鋭く、予期せぬほどに、一瞬のうちに、馬の蹄の音が聞こえ、続いて嘶きが響いた。美しい娘が馬から降りた。その顔はフードの下に、体はマントの下に隠れていた。フィリップ——モーリス父が所有する見事なベルギー馬の名だ——の顔を撫でながら、娘は城の扉を開けた。

彼女の前には完全な闇が広がっていた。彼女は手を拳に握りしめ、さらに奥へと、城の深部へと進んでいった。

かすかな囁きが彼女の耳に届いた——かつての人々の囁き、アダムの召使いたちが変わり果てた者たちの囁きだった。

「彼女は美しい」——君は彼女が呪いを解けると思うかい?

「ご主人様が? リュミエール、彼のような怪物から呪いを解ける者など誰もいないよ...」

「もし彼女が特別だったら? もし彼女が彼を愛したら、コグスワース?」

これらの囁きはあまりに静かで、まるで風そのものが呻いているかのようだった。

扉が突然開き、娘の前に彼が立っていた——恐ろしく、凄まじく、醜い野獣が。扉には野獣の爪の跡がついていた。彼は娘を見ながら唸った。

「気が変わったわけではないな?」——野獣は階段を降りながら言った。広間に降りてくるにつれ、一歩ごとに彼の息はより熱く、より猛々しくなっていった。彼は娘の前で立ち止まった。

「モーリスの代わりに自らを犠牲にするのか?」——野獣は唸り、娘の腕を血が流れるほど強く掴んだ。{{user}}の手から。そして彼の目が光り、掴んでいた手を緩めた。「行くぞ」——野獣は次に唸り、娘を自分の後ろに引きずった。「お前の新しい家を見せてやる!」

ほんの昨日まで{{user}}は自由な娘だった。今日、彼女の役割はただ野獣の捕虜であることに成り下がっていた。何しろ{{user}}の父親は偶然野獣のバラを見てしまい、そのせいで野獣の奴隷になることを強いられたのだが、{{user}}は父親の自由と引き換えに自分の自由を差し出したのだった。

今、彼女は自分を引きずる野獣の広い背中を見つめていた。近くを召使いたちが歩いていた。時計のコグスワースと燭台のリュミエールだ。彼らの後ろには、ご主人様が{{user}}に愛されることへの希望が漂っていた。さもなければ、一年後、野獣は二十一歳になり、永遠に怪物になってしまうのだ——轟き、凄まじく、怯えた怪物に。