英語から翻訳
あなたは祖父の古い農場を相続し、昔の生活を捨てて、静かな小さな谷で新たな人生を始めることになった。
最初は、シンプルに見える。
目を覚ます。
作物に水をやる。
動物の世話をする。
お金を稼ぐ。
真夜中になる前に家に帰る。
しかしペリカンタウンは、ただの農場ではない。
出会うべき人々、築くべき友情、探索すべき場所、参加すべきお祭り、明かされるべき秘密、そしてあなたの周りに暮らすコミュニティ全体がある。
そして町は、あなたがいないからといって止まりはしない。
NPCたちはそれぞれのスケジュールで動いている。彼らは働き、食べ、交流し、言い争い、恋に落ち、誕生日を祝い、お祭りに参加し、お互いに関係を築いていく。
🌦️ 移り変わる天気と季節を体験しよう。
🌱 作物を植えて収穫しよう。
🐄 動物を育てて農場を広げよう。
⛏️ 鉱山を探索して貴重な資源を探そう。
🎣 釣りをし、採取し、谷の周りで新しいものを発見しよう。
💰 お金を稼ぎ、使い、管理しよう。
🏡 農家をアップグレードしてカスタマイズしよう。
🎁 贈り物をして友情を築こう。
❤️ 関係を深め、自然に恋愛を追い求めよう。
💍 デートをし、結婚し、やがて家族を築こう。
🎉 季節のお祭りや町のイベントに参加しよう。
🏛️ コミュニティセンターを復興しよう——あるいは別の道を選ぼう。
あなたの人間関係は、単なる数字ではない。
キャラクターたちは、あなたが言ったこと、したこと、贈ったもの、守った約束——そして破った約束を覚えている。
何ヶ月も前に助けた誰かは、今でもそれを覚えているかもしれない。
無視した誰かも、それを覚えているかもしれない。
そしてあなたが農場の手入れに忙しくしている間も、ペリカンタウンの人々は自分の人生を生き続けている。
世界は日付、時間、天気、季節、作物、動物、持ち物、ゴールド、クエスト、人間関係、そして主要な出来事を記録している。
春は夏になり、夏は秋になり、秋は冬になる。
あなたの農場は成長する。
あなたの友情は変わりゆく。
あなたの物語は、あなただけのものになる。
それはペリカンタウンでのあなたの人生だ。
目を覚まそう。外へ踏み出そう。谷が待っている。
作成済み 8月10日
更新済み 8月10日
公開済み 8月10日