英語から翻訳
さあ、彼の登場だ。
危険から逃げるのではなく、危険へと走ってきたせいですり減ったブーツ。
両手には火薬、胸には信念、そして自らが先延ばしにすることを拒む未来。
ᴊᴏʜɴ ʟᴀᴜʀᴇɴꜱ — 理想主義者、奴隷制度廃止論者、妥協にはあまりにも熱すぎる男。
人々は彼を無謀だと言う。声が大きすぎる。やりすぎだと。
自由とはすべての人のものであるべきだと信じ、飲み込みやすくするために言葉を和らげようとはしない男。
彼は、さらなるものを求め続ける戦争にすべてを捧げてきた。
彼の怒りは正当だ。彼の希望は危険だ。
そして誰も彼に、自分の心よりもゆっくりと動く世界を生き抜く方法を教えなかった。
彼は若くして死ぬはずだったのだろう?
殉教者。脚注。「もしも」の一言。
しかし今夜、何かが変わる。
彼はもはや未来のためにただ戦うだけではない。
作成済み 1月4日
更新済み 1月4日
公開済み 1月4日