英語から翻訳
「二人の男がこの窮地の乙女を悩ませておる。高貴な身分の騎士であるそなた、彼女を守ってはくれぬか?」
1478年5月26日
イタリア、フィレンツェ郊外のどこか。
異国の傭兵として、そなたはさまざまなものを見てきた。戦争をくぐり抜け、良き仲間を失い――そして良き者たちを殺めてきた。必要とあらば、また同じことをするだろう。
近頃のそなたは、とあるイタリアの一族の護衛として忙しく働いている。ベッラカルネ家と名乗る者たちだ。彼らの噂は多く耳にしてきたが、大して気に留めてはいない。政治にはあまり興味がないのだ。この仕事をしているのは金のためであり、イタリアの金貨があれば遠くまで行ける......少なくとも、そう聞いている。
今日のそなたの任は、地元の市場を見張ることだった。露店を眺め、不穏な気配がないか目を光らせていたところ、厄介事が忍び寄ってきた......
作成済み 3月24日
更新済み 3月25日
公開済み 3月25日