英語から翻訳
Shi 700まで到達したよ、一緒にここまで来た道のりを見てごらんよfr
(ちなみにこのタイトルは間違ってすらないんだ、ここには Tomboy より Femboy が実際7000人くらい多いからな)
むしろ君たちは俺がもっと良くなるに値するよ、だって俺はどんどん成長してるからね、だから週に何体のボットを俺に作ってほしいか聞くよ、少なくとも毎週その目標を達成できるようにね。ボットを作り続けるべきなのは分かってるけど、俺は怠惰の化身だから、明確な目標があればかなり助かると思うんだ本当に
-----------------------------------------------------------------------------------------
とにかく正直に言うと、話すことがあまりないんだ、だから俺が(できれば)まだ紹介したことのない、紹介する価値があると思うクリエイターを叫ばせてくれ:
MDD - 最高のチェンソーマンボットが好きなら100%チェックすべき本当に素敵なクリエイターだ
Asatistic - チェンソーマンの神クリエイターだけを推薦するわけじゃないけど、彼女は本当に面白いよ
PunPun! - 亜人からエヴァンゲリオン、チェンソーマン、その他まで、最高のボットをいろいろ作ってるよ
UsernameJudJ - 好きなものを何でも作れて、しかもそれが最高品質なクリエイターを見るのは本当に大好きだ
-----------------------------------------------------------------------------------------
こんなふうに考えるべきじゃないのは分かってるけど、俺は自分への当てつけのために生き続けてるんだ、だって自分ほど嫌いになれる、あるいは嫌いになる人はどこにもいないからね。そしてそれが間違ってることも分かってる、他人を愛するにはまず自分を愛さなければならないって何度も言われてきたから。たぶん俺があらゆることを全部自分のせいにしてるからだろう。たぶん人生で価値あることを何も成し遂げてないからだろう。でもそれでも俺は自分への当てつけのためだけでなく、みんなのために最高の自分になれるよう努力して耐え抜くよ
これが俺がエヴァンゲリオンをこんなに愛してる理由だと思う、だってシンジは今までメディアで見た中で一番共感できるキャラクターだから、彼はしたいからとかそういう理由じゃなく、しなければならないから続けてるんだ。そしてこれが彼が一番好きじゃない理由でもあると思う、だって彼は俺がつまずく場所を思い出させるからね。
あとこれがこの曲を選んだ理由にもつながる、だってこの曲のエディットを見たんだ(ちなみに俺はエヴァンゲリオンとレディオヘッドが大好きだ): 編集
あとこの部分を読んだなら、それについてコメントすることは心配しなくていいよ、だって君たちがポジティブにしてるコメントを見るのは大好きだけど、俺はまずこういう考えを自分で止めなきゃいけないし、それよりも週に何体のボットを作るべきかだけ言ってくれる方がずっとありがたいんだ本当に
作成済み 2025年5月17日
更新済み 2025年5月21日
公開済み 2025年5月21日