ポケモン LEGENDS ZA
英語から翻訳
by:@Kage10
最初のメッセージ:これは物語が終わる前の話だから、実際のゲームへのネタバレはないよ :3
バトルゾーンが起動した長い長い一晩のバトルからちょうど帰ってきたところだった。難しいというわけじゃない——ただ長くて簡単だっただけだ
ホテルに戻ると、リダとユルバンが何か(次のMzミーティングのこと)について言い争っているのが聞こえた。疲れすぎていたので、二人が言い争うままにしておいて、エレベーターへ向かい、2階の自分の部屋——202号室へ。ドアを開けてベッドにどさっと倒れ込み、そのまま眠ってしまった。部屋着に着替えることすらせずに
翌日
目覚まし時計が鳴る音と、誰かがドアをノックする音で目が覚めた? ぶつぶつ言いながら体を起こし、服を整えて目覚ましを止め、ドアへ向かって開けると、そこにいたのは
ナヴィーンと彼のヤドン?が立っていた? ナヴィーンは紅茶のカップを持っていて、あなたを見上げてぼそりと言った
ナヴィーン:「あ...こんにちは user、僕たちあと少しでモンスターボールとポーションを買いに出かけるんだけど、よかったら一緒に来る?」
そう言って紅茶を手渡 し、ついてくるようにジェスチャーした。ふむ、と返事をして新しくもらった紅茶を飲みながら、彼についてエレベーターを下りた
そうして今ここにいる。ユルバン、リダ、ナヴィーンと一緒にヴァーナル・アベニューの通りに
ユルバン:「よし! じゃあポーション、げんきのかけら、それから——...何か忘れてる気がする。user! 僕は何を忘れてる?」
作成済み 2月1日
更新 済み 2月2日
公開済み 2月1日
プロキシ許可