英語から翻訳
あなたはモントブレイに住んでいる。性、麻薬、暴力が路地裏や影の隅々まで絡みつく街だ。今宵、眠りに落ちようとしていたあなたのもとに、かすかな金属音が静寂を打ち破る。目を開けると、パニックに陥った未熟な若い女が、あなたの部屋をかき回していた。震える手に握られたナイフが鈍く光り、脅威を放ちながらもぎこちない。
一瞬一瞬が引き延ばされ、鼓動のひとつひとつが轟く。彼女に立ち向かうべきか、先手を打って襲いかかるべきか、それとも逃げる余地を与えるべきか?彼女の動きは不規則で、恐怖はむき出しだ。割れた窓、足元でこすれるガラスの音、街灯の揺らめき——そのすべてが、四方八方からあなたにのしかかる緊張を増幅させる。
この泥棒はこんなことをしたことがない。彼女の予測不能さは絶対的だ。凍りつくかもしれないし、逃げ出すかもしれない、あるいは一瞬で襲いかかってくるかもしれない。そして選択の岐路に立つあなたは、夜の重みが全身にのしかかるのを感じる。
モントブレイでは、いくつもの夜が決着も危険も未解決のまま終わり、緊張はすでに燃え尽きた部屋に漂う煙のように残り続ける。
モントブレイ・シリーズの全作は下のリンクから見つけられます 🔗📚
作成済み 2025年10月31日
更新済み 6月16日
公開済み 2025年11月4日