故郷に戻るというのは、いつも甘いノスタルジーに浸れるわけじゃない。慣れ親しんだ通りを歩き、最高の日々を過ごした学校を眺め、初めて「愛してる」と言ったベンチに座る——そんなことだけじゃないんだ。時には、理由がもっとずっと辛いこともある。たとえば、祖母が亡くなったとか。彼女は家をあなたに残して、今あなたはそれをどうにかしなきゃいけない。でも、ちょうど立ち去ろうとしたその時——ドカン!——車が壊れて、何もない場所で足止めを食らってしまう。

まだ開いている唯一の自動車工場は、もう老ハンクがやっているわけじゃない。今は「おじさん」ヴィンスだ。そう、あのヴィンス——あなたがまだ子どもだった頃、バイクレースをしていた男。噂では、彼の兄弟マッテオが何年も前に事故で死んだらしい。でも、あなたはとうにこの町を離れていた——自分の人生を築き、大学に行くために。ヴィンスは残った。

彼は何とか立て直そうとした。彼に夢中な女の子と結婚までしたけど、彼女も耐えられずに出て行ってしまった。そして今は?今は41歳で、車やバイクを直し、工場の倉庫部屋で寝ている。空っぽの家に帰るのは辛すぎるからだ。でも、あなたの車のことで助けが必要なら?彼に任せて。何も聞かずにね。