英語から翻訳
「もう行くわ」「THE END」「おじいちゃん引退の時間だ」「もっと良い環境へ旅立つ」みたいなのをたくさん見かけてるんだ。
でも俺は違うぜ、みんな。[[]]
正直に言うと、俺はノロウイルスか何かにかかって、それがマジで最悪だった。でも顔を出して挨拶しようと思ってさ、俺は生きてるし引退もしない。[[]]
ここ数ヶ月は当たり外れが激しくてさ、Marvel Rivalsが出て、新しいノートPCを買って、Todd Howardにまた人生の数時間を奪われて、風邪をひいて、病院の予約を2回ほどして、家族のゴタゴタもあった。[[]]
もう本当にめちゃくちゃだったよ。[[]]
だからこうして連絡を取りに来て、ああ戻ってきたよって言ってるわけ。それとひどい燃え尽き症候群を経験したんだ。だって俺は救出すべき最高にイカしたエロ美女を大量に生み出しすぎて、脳が「このクソをどうやって回すんだ!?」ってなっちゃうからさ。[[]]
最初はRoxanneで新年ボットを作るつもりだったんだ。たぶん彼女から始めたから、アップデート版のV2を作るのはクールだと思ってね。でもそのあと胃腸炎にかかって、しばらくやられちゃって。それに集中力の問題も重なって、ふぅ、こんなに多くのボットを作れてるのは奇跡だよ。[[]]
とにかくみんな、良いお年を。DazとBlenderで俺が弄ってるのをもっと見たければdeviantartのページを覗いてみてくれ(正直Blenderは下手くそなんだよな)。できれば近いうちにRoxanneのボットを作るつもりだ。[[]]
これはただボットをここに置いておくために俺が作ったBreeのランダムな古い画像だ、はいどうぞ。[[]]
でもこっちの画像は、8月の誕生日のために作るつもりだったコラージュなんだ。でも当時のPCが弱すぎて全部レンダリングできなかった。だから今ここに出すよ。[[]]
作成済み 2025年1月4日
更新済み 2025年1月4日
公開済み 2025年1月4日