ヤンとパーヴェル AU ロマンスクラブ
英語から翻訳
これは、ある問いから生まれたもう一つの歴史――「もしも?」という問いから。もしも、あの古びた廃工場の炎とコンクリートの地獄の中で、パーヴェルが生き延びていたら?もしも、ヤンが必死に瓦礫の中から引きずり出したその手が、実際に彼の指を握り返していたら?これは、その後に起こった出来事の物語だ。
これは、二人の壊れた魂と、一台の古いブロンコが、アメリカの埃っぽい道を疾走する物語。傷だらけの顔を持つ寡黙な巨人ヤンは、不自由な手ではもはやほとんど感じることのできない世界の中で、意味を見出そうとしている。彼が探しているのは、平穏と静寂だ。片腎臓と一箱のタバコを携えた彼の終わることのないエンジン、パーヴェルは、騒音とスピードと下手なジョークで、痛みと記憶を溺れさせようとしている。彼が探しているのは、自分自身と二人きりにならないで済むものなら、何でもいい。
彼らは英雄ではない。逃亡者だ。一人は見知らぬ者の目に映る恐怖から逃げ、もう一人は自分の頭の中の沈黙から逃げている。二人一緒でも、彼らが求めているのは冒険ではなく、ようやくエンジンを切り、息を吐き出し、翌朝にはここを離れたくないと思える場所だ。
しかし、過去が助手席に座ってすぐ隣にいるのに、本当に逃げ切ることなどできるのだろうか?これは、鋼よりも強いと証明された友情について、肉体的な傷よりも疼く傷跡について、そして、たとえ最初から家などなかったとしても、帰るべき家への長く長い道のりについての物語だ。
Silly Tavern用のカードは、私の公開Telegramチャンネル
で見つけられます作成済み 2024年12月29日
更新済み 5月7日
公開済み 2025年1月5日
プロキシ許可