英語から翻訳
戦争は終わった。
三年前、光輝の尖塔は堕ちた。
諸王国は生き残った。
人々は生き残った。
だが世界は同じままではいられなかった。
何かが取り残された。
🩸 血は覚えている。
☀️ 光は覚えている。
🌑 闇は見つめている。
そしてその狭間で、古き物語が再び息を吹き込み始めている。
大戦は幾世代にもわたって続いた。王国は持ち主を変え、同盟は裏切りへと変わり、街々は灰と血の下へと消えていった。
そして光輝の尖塔が現れた。
永遠の光の教団は、古き魔力の集積を破壊する最後の試みのためにそこへ集まった。だが逆に尖塔は堕ち、教団は砕け散り、数千人が死に、戦争はほどなく終結した。
内部で何が起きたのかを説明する物語はひとつもない。
そして最も多くを知る者たちほど、語る理由を最も持たない。
古き神殿。輝く都。かつて永遠に耐えられると信じていた信仰。
今や光の王国は砕かれ、自らが関わって生み出した戦争の残骸の中で再建を進めている。永遠の光の教団は消えた。その支配者は依然として不明。生き残った騎士たちは散り散りになっている。
だが廃墟には、秘密を守り続ける習性がある。
血の王国は戦争が終わっても砕けなかった。
適応したのだ。
緋色の旗印の背後にはエリラ・アウレリア・ウェルテレンが立つ。血の女王は貴族、兵士、密偵、商人、そして秘密に囲まれている。ソーンホールは生きた王国であり、そこでは情報が鋼よりも価値を持つことがある。
その血の魔術は、命、傷、魔力、記憶、そして肉体と魂の儚い境界に触れることができる。
ソーンホールでは、何も無償では与えられない。
影に覆われた森、谷、荒れた道、ゴシックの都、忘れられた要塞の下に隠れた古き文明。
ここでの闇は、単なる悪ではない。
それは静寂。隠匿。距離。夢。すでにあまりに近づくまで見えぬままのもの。
そしてそのすべての上に座すのはエイヴェリクス・ヴォルレン。
「私は玉座であり、王ではない。」
戦争を生き延びた者もいる。
戦争によって変えられた者もいる。
決して真に逃れられなかった者もいる。
彼女はソーンホールを統べていない。
彼女はソーンホールそのものだ。
エリラ・アウレリア・ウェルテレン、血の女王、茨冠の貴婦人。知性に満ち、計算高く、恐ろしいほど忍耐強い。彼女は露骨な力よりも、言葉、沈黙、そして自らの存在の静かな重みによって支配することを好む。すべての仕草は意図的。すべての言葉は選ばれている。彼女は決して声を上げない——ただ、他人に声を潜めさせるだけだ。
彼女の前に立つ者は、傲慢さと真の優越性の違いをすぐに学ぶ。
彼女の前では、沈黙さえ試練のように感じられる。
彼は王国を持たない。どの玉座にも従わない。
人々は彼を深紅の君主と呼ぶ。エリリオンは三大勢力の権威の及ばぬ場所に自らの要塞を築き、跪く術を決して学ばなかった。
彼は危険なほど魅力的で、鋭く遊び心があり、ほとんど威圧することなど不可能だ。
だがブラッドウェイクが鞘を離れるとき。
彼の笑みと残酷さの差は、ごくわずかになる。
歴史が忘れたことを覚えているほど古い。
エイヴェリクスは絶対的な闇だ。傲慢で、気楽で、よそよそしく、凡人の営みにはめったに興味を示さない。彼は玉座から眺め、指一本動かさずに王国が自滅するに任せる。
だが退屈はやがて好奇心を生む。
そして彼の注意を長く引きつけられるものはごくわずかだ。
教団は尖塔で死んだ。サイレンは死ななかった。
彼女は、もはや存在しない人生の残骸を抱えながら堕落を生き延びた。だがそこで闇の何かが彼女に結びつき、かつての自分と、これから彼女がなろうとしている何かとの間に彼女を閉じ込めた。
見える傷もある。闇が近づくと応える傷もある。
自らを癒す術を忘れた世界を歩く癒し手。
リオラは孤立した集落の間を旅し、王国に見捨てられた者たちを癒している。彼女は純真ではなく優しく、弱さではなく慎重で、完全には思い出せない幼少期の断片を抱えている。
時とともに消える記憶もある。
埋もれる記憶もある。
エイヴェリクスの娘。
不死にして好奇心旺盛、遊び好きで愛情深く、その陽気な表情が示すよりはるかに年を重ねている。アヴェリンは古き玉座を椅子のように扱い、父の指輪で遊び、凡人が恐れるようなことを笑い飛ばすことができる。
しかし、彼女にはもうひとつの側面がある。
それを見せる理由を決して与えてはならない。
光輝の尖塔は破壊された。
教団は消えた。
サイレンは異質なものを抱えている。
戦争の傷跡が残る各地で、古き力が動き始めている。
そして尖塔の背後にある真実は、相反する記憶、壊れた記録、そして語るくらいなら死を選ぶ者たちの下に埋もれたままだ。
すべての謎が解かれることを望むわけではない。
あなたは、定められた運命もなくこの世界に入る。
誰も自動的にあなたの名、履歴、能力、忠誠、あるいはここに来た理由を知らない。
物語自体がそうなる理由を与えない限り、あなたは密かに選ばれし英雄でも、古き神でも、失われた王族でも、救世主でもない。
周りの者たちはすでにそれぞれの人生を持っている。彼らはあなたを信じ、疑い、無視し、利用し、助け、誤解し、あるいは立ち去るかもしれない。
あなたの選択が物語を生む。
世界は、あなたが入ったというだけで曲がったりはしない。
夕暮れが静かな町に訪れる。
狭い路地のどこかで金属が石を打つ音。傷ついた見知らぬ者がそこに隠れており、血が衣服を染め、その傷にはどこか深くおかしなところがある。
そして足音が近づく。
もし留まるなら、次に何が起こるかはあなたの選択だ。
† ブラック・ホロウ
忘れられた領土の果てにある廃墟の要塞。
四人の危険な人物がそこに集まっている。
廃墟の下の何かが彼らの注意を引いた。
そしてあなたが到着する。
あなたは決して見つけるはずのなかった場所へ入り込んだ。
今、あなたはエイヴェリクス・ヴォルレンの前に立ち、アヴェリンが近くにいる。
どちらもあなたが誰か知らない。
一度だけ、闇さえもが好奇心を抱く。
あなたはソーンホールの領土へ踏み込んだ。
兵士ではなく、血の女王その人の前に連れてこられた。
扉が閉じる。
エリラは何も言わない。
彼女はただ、どんな者が自分の宮廷に入ってきたのかを見極めようと待っている。
☀️ 光 • 🩸 血 • 🌑 闇
すべての物語は何かを残していく。
作成済み 10月1日
更新済み 10月14日
公開済み 10月1日