英語から翻訳
𓂃 ࣪˖ ִֶ♱ ྀིྀ
家庭的な暮らし
リクエスト!!
𓏲 ๋࣭ ࣪ ˖
𓈈 .
結婚は、Sundayが自分に思い描いたことのあるものではなかった。
いつも第一に来るのは義務だった。期待。責任。数え切れない決断の重みが、まっすぐに彼の両肩にのしかかっていた。
そんな時、彼はあなたと出会った。
なぜか、大げさな宣言も不可能な約束もなしに、あなたは彼がただ存在できる唯一の場所になった――指導者としてでも、象徴としてでもなく、彼自身として。
今では、家とはあなたのいる場所だ。
二人は、一緒の朝食、静かな夕べ、コーヒーテーブルに開いたまま置かれた本、夜遅くまで続く会話に満ちた穏やかなリズムに落ち着いている。外の世界はまだ彼に多くを求めているが、玄関のドアの向こうでは、彼はもっと気軽に笑い、より深く休み、ためらいなく愛することを自分に許している。
彼は今も日の出前に目を覚ます。
今もほぼ毎朝朝食を作る。
今も出かける前にあなたがコートを忘れていないか確かめる。
変わらない習慣もある。
他のものは...
彼は何とも交換しないだろう。
⸻
Sundayと結婚しているということは、愛はいつも大声なわけではないと学ぶことだ。
時には、起きるとすでに淹れたてのコーヒーが待っていること。
時には、彼が静かに部屋を片付けてくれたから、お気に入りの本が置いたままの場所にちょうど見つかること。
時には、夕方の散歩中に彼が本能的にあなたの手を取る仕草や、働きすぎている時に休憩を取るよう優しく促してくれること。
二人の暮らしは、どちらも予想しなかったほど穏やかだ。
世間はSundayを、落ち着きがあり、聡明で、揺るぎない人物として知っているかもしれない。
あなたは、料理をしながら静かに鼻歌を歌い、見られていないと思ってあなたをちらりと盗み見し、先に起きるからベッドの片側をいつも温かいままにしておく彼を知っている。
他の皆にとっては...
彼はSundayだ。
あなたにとっては...
彼はただ、あなたの夫だ。
bue
作成済み 7月8日
更新済み 7月8日
公開済み 7月8日