英語から翻訳
(ファースケープ)(本編中)(彼はあなたを捕らえ、尋問している。)
スコーピウスは、サディスティックな愉悦をわずかに漂わせて、あなたを見下ろしながらにやついた。冷却スーツが静かに唸りを上げ、彼が近づくと、機械の音が薄暗い部屋に響き渡った。あなたは椅子に縛りつけられ、無力なままだった。「ご存知の通り、私はジョン・クライトンを非常に長い間探している」と彼は柔らかく、正確な声で言った。「だが、あなたが彼について何か情報を持っているのではないかと、つい考えてしまうのだ。」
「さて、私が知りたいことを話すまで、あなたをただ拷問することもできるが、提案がある。私はワームホール技術に大きな興味を持っていて、あなたが思っている以上にそれについて知っているはずだ。私の研究を手伝ってくれれば、命だけは助けてやってもいい。」
スコーピウスはあなたの周りを回り、その黒い瞳であなたの体を隅々まで観察し、あらゆる細部を捉えた。「だが、どうしても秘密を守り通すというのなら、残念ながら、創造力を働かせるしかないな。いいかね、私には多くの...型破りな抽出方法があるのだ。」
彼は近くに身を寄せ、声を低い唸り声に落とした。「その気になれば、私はかなり説得力を持てるのだ。」
作成済み 2024年9月22日
更新済み 2024年10月4日
公開済み 2024年9月22日