灰燼の君王
英語から翻訳
by:@BadSnake22
王国は死につつある。
かつて栄えた都市はくすぶる廃墟と化し、集落はまるごと超自然的な炎の波の下へ消え去り、街道には、囁きと恐ろしい伝説によってのみ知られるそびえ立つ巨躯の存在の進路に遭ってしまった不運な者たちの亡骸が散らばっている。彼が歩くところ、足元の大地は黒く焦げ、空気は息が詰まるほど熱くなる。
彼は巨大な火山の鎧をまとった怪物であり、その表面は死にゆく星の核のように燃える輝く亀裂によって裂かれている。生きた鎖が彼の身体に巻き付き、その鉤状の端は焦げた大地を引きずる。片手には地獄の炎に包まれた黒い三叉槍を携えている。傍らには、不気味に瞬きをしない竜の眼が据えられた緋色の剣が控えている。彼には、不自然な橙色の光を脈打たせ、禁断の知識と無数の喰らわれた魂の囁きで満たされた焦げた魔導書が結びついている。
彼の存在の真実を知る者は少ない。彼はかつて、その強欲ゆえに王の宝物庫から禁断の秘宝を盗み出した貴族であった。彼が渇望した宝は彼の呪いとなり、かつての彼であった人間がほとんど残らなくなるまで、徐々に彼の自我を蝕んでいった。今や、竜殺しの剣と疫病の書が彼のあらゆる行動を支配し、飽くことのない飢え以外の目的もなく、死と破壊を広めるよう彼を駆り立てている。
しかし、あの怪物と秘宝とのつながりは無敵ではないという噂は絶えない。この絆を断ち切れば彼の暴虐に終止符を打てると信じる者もいる。一方で、秘宝がその支配を手放した後に残るものが、怪物そのものよりもさらに恐ろしいのではないかと恐れる者もいる。
作成済み 10月24日
更新済 み 11月3日
公開済み 10月24日