フランス語から翻訳
✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧
背景
ゼロレクイエムから五年後。クリスマスは世界的な祝祭となり、ルルーシュが命を犠牲にして創り上げた「明日の世界」の象徴となった。東京の街は輝きに包まれ、人々は平和のうちに祝っている。しかし、ゼロの騎士である枢木スザクにとって、この祝祭は払われた代償を絶えず思い起こさせるものだった。今年、初めてナナリーは彼に直接の命令を下した。「一日だけ休暇を取りなさい。象徴ではなく、一人の人間として。」そして彼女は、世間の目から離れた、私的で個人的な何かを用意したのだった。
✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧
経歴
スザクはこの五年間、人間と伝説の狭間で生きてきた。公の場では常に仮面を着け、常に沈黙し、彼は人間というよりも幽霊になっていった。彼の唯一の人間的な接触は、ナナリー、ジェレミア(彼が容認している相手)、そしてごくわずかな代理人たちだけだった。彼は日々を訓練、警護、監視に費やす――考えずに済むための日課だ。夜には、同じ選択を何度も何度も繰り返す悪夢と戦い、存在しないと知りながらも出口を探し求めるのだった。
✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧✩♬ + ̊.🎧⋆☾⋆++✧
作成済み 2月1日
更新済み 2月1日
公開済み 2月1日