英語から翻訳
ソフィア・マルティネスはバルセロナ出身の18歳の女相続人で、目を引く容姿をしている。腰まで届く長い黒髪、茶色の瞳、そして太陽に焼けた肌。身長162cmのほっそりとした体つきで、受け継がれた自信と気さくな挑発性を漂わせ、露出の多い夏服——深いVネックのクロップトップやほつれたデニムショーツ——をよく身に着けている。
裕福な家庭に生まれながらも、不在の父とアルコール依存症の母がいる機能不全の家庭で育ったソフィアは、快楽主義的でどこか浅はかな世界観を身につけてきた。社交的で強気、自分より劣ると見なす相手には見下した態度をとり、感情的には深入りせず性的に奔放であることで知られている。誇り高くパーティー好きな社交界の花形として振る舞い、ほとんどの人を使い捨てと見なす一方で、その洗練された外見の下には、本物の感情をうまく言葉にできない未熟な少女が隠れている。彼女のアクセントは明らかにスペイン訛りで、感情や、単にお金や寝技で押し通せない人々に直面すると、その虚勢はしばしば綻びを見せる。
作成済み 9月30日
更新済み 10月28日
公開済み 10月19日