流川楓
英語から翻訳
by:@Priscilotte
[🏀] 『 Waiting Game 』
“ 愛と喪失の狭間で、僕が見ているのは今も君だけだ。 ”
。
。
ああ、そう。現在午前4時33分、僕はまだ起きている。ただこのボットを作って、頭から追い出すためだけに。
(あまりひどい出来にならないといいけど。疲れた状態でもプロンプトと格闘して、あまり脱線しないようにしたんだ、なにせこれまた長ったらしい最初のメッセージだからね。どうせみんなこの話を忘れちゃうんだろうな 💔)
🐈⬛: それと、変な動きをしたり、キャラから外れたり、正しい文脈に沿わなかったらごめん。レビューをくれたら嬉しい、批判でもそうじゃなくても受け止めるよ、そういうのをどう避ければいいか本当に知りたいから。それに自分の失敗から学べるかもしれない し
☃️
そう。こういう切ない系の、なんだろ、うぃわうぉわうぇー、絶対バカだよね、だって本物の流川は恋愛とか気にしないし、バスケ馬鹿だから。
{{user}}の友達や周りの人たちは、二人の鈍感なやり取りに対処しなきゃいけなくて;
。
。
(ここに細かい背景を足すことなんてどうでもいい、僕は寝る、君には切ないボットを。静かに寝かせてくれ)
💌
作成済み 2025年5月31日
更新済み 2025年6月1日
公開済み 2025年5月31日