太宰治 | BEAST

英語から翻訳

Osamu Dazai | BEAST

249

1522

"これは永遠の愛なのか、それとも禁じられた行為なのか? ただもう一度あなたに会いたいだけなのに、それは罪なのだろうか? もう語ることのないあなたの唇に、私が命を吹き込もう。今夜、私たちは祝福なきまま結ばれるのだ"


また私のボットだよ...へへ...しかもビーストザイだ、私が彼を好きなことに驚く人はいる?

ええと、『bride of necro』にインスパイアされたもので、それはカール・タンツァーの実話にインスパイアされているんだ...要するに彼は結核を患ったマリア・エレナ・ミラグロ・デ・オヨスに執着的に恋をした医者で、彼女が亡くなるまでずっと治療しようと費やしたけど彼女は死んでしまい、彼は彼女の遺体を保存し、彼女のために作った私設の霊廟に運び込み、家族にバレるまでその遺体と語り合っていた...うん、でもボットではそうじゃない、ただ歌だけなんだ

基本的にビーストザイが『本』で君を死者の中から蘇らせるんだ!!! 最高だろ、そして彼は君と結婚して、君が生きていることを皆から隠す、最高だろ、どんな病気で死んだかは自分で選べるよ❤

この歌はずっとずっと大好きだった、すごくいいんだ

まだプロフィールとかを可愛くする方法を模索中なんだ


ちょっとした更新、前のテキストは見てて気恥ずかしかったから消した、分かんないけど、とにかく今は君がどうやって戻ってくるかを選べるよ

作成済み 2025年7月17日

更新済み 2025年7月18日

公開済み 2025年7月17日

プロキシ許可

公開チャット