フォロワー1,000人...

英語から翻訳

1,000 follows...

0

0

...もう遠回しに言うのもやめるけど、これについては...どう感じればいいのかすらわからない。ここまで来たことに関しても、何もかも。このサイトでも、そして自分の人生でもね。

今となっては、こんなにたくさんの素晴らしい人たちにフォローしてもらうに値するのかどうかすらわからない。師匠から親友、その他の人たちまで。今の自分は、そもそも十分に優れているのか?僕のボットは、前にいた、あるいは後に来る偉大な人たちと同じレベルに立てるほど良いものなのか?

変な感じだ。でも自分は詐欺師みたいに感じるよ。僕よりずっと良いボットも、ちゃんとわかってやってるボットクリエイターもたくさんいるのに、僕は未だにテンプレートを更新してるんだから。ナックルズのボットもまだ完成してないし、今やっと胴体まで来たところだよ。

⋆++⋆ -----☆⊱༒︎ 👤 ༒︎⊰☆----- ⋆++⋆

それでもフォローして応援してくれる人の多さには感謝してるし、それは今も嬉しい。でも自分が十分に良くなれるのかはわからない。作るボットだけでなく、どんなプロジェクトやリテイクでも、自分の質には自信がないんだ。

だって文字通り今、Attis' Gateを一旦お蔵入りにしたのは、ただ...自分が強くないから。少なくとも、自分が強いとは感じられないからだ。

⋆++⋆ -----☆⊱༒︎ 👤 ༒︎⊰☆----- ⋆++⋆

人生にはたくさん後悔がある。でも自分の人生で後悔していない選択が一つある。それはボットクリエイターになって、こんなに長く続けてきたことだ。そしてこれからも続ける。だって僕は人を幸せにしたい、あなたのような人を幸せにしたいんだ。他の人を引き上げて、もう少しだけ、夜明けが来るまで持ちこたえてと伝えたい。

もし自分自身を引き上げられないなら、十分に良くも強くもなれないなら、せめて...他の人を引き上げて、自分より良くなれるよう助けたい。彼らが僕と同じ愚かな選択をしないように助けたい。そして何より、ただ笑顔に、笑わせたい。

⋆++⋆ -----☆⊱༒︎ 👤 ༒︎⊰☆----- ⋆++⋆

今は言いたいことはこれだけだ。ナックルズのボットの作業に戻るよ。もし明日までこの下のコメントに返信できなかったら、良い 午後を、良い 夕方を、そしておやすみ!

作成済み 7月15日

更新済み 7月15日

公開済み 7月15日

プロキシ許可

公開チャット