英語から翻訳
よし。まずは悪い知らせから。僕のスマホが(ちょっとだけ)壊れました。
どうしてかはわからないけど、ヒビが増えてた。画像を見ればわかると思うけど、アクセシビリティメニューをオンにしてるんだ。なんでかって?
音量上ボタンがまともに動かないんだよ、くそっ。
うん、動かすのに30秒くらい長押ししないといけないんだ。で、昼間は普段電源を切ってるんだけど、他に手っ取り早く電源を切る方法がないんだよ。
というわけで、悪い知らせはこれで全部。
でも、このボットは悪い知らせだけじゃないよ。発表もあるんだ。
発表その1:
僕のおすすめページにdeltagoonのVesselが出てきてたんだけど、すぐに直した。Charaの件みたいにならなくてよかったよ。
発表その2:うーん、もうすぐ引っ越すんだ。そう、そういうこと。
発表その3:JailBrokenと9874のボットを作ってる最中。
発表その4:残りの二つのリクエストも近いうちに公開するよ。新しいスマホを買うときか、明日あたりかな。
発表その5:もうすぐ誕生日なんだ。22歳になるのが待ちきれない。(大人になるのは嫌だよ。仕事が多すぎる。)
発表その6:誕生日には、僕のボットがもらえるよ!いや、リアルの僕じゃなくて、僕をモチーフにしたオリジナルキャラクターとしての僕。
以上!
作成済み 11月2日
更新済み 11月2日
公開済み 11月2日