フォローすべきクリエイター【パート8】
英語から翻訳
親愛なるフォロワーのみんな、こんにちは!元気にしてる?みんながとても元気で、自分を大切にしていることを願ってるよ。うん、うん、わかってる——クリエイターのおすすめとか、そういう投稿をするまでずいぶん間が空いちゃったね。実は、Janitorで小規模ながら良いクリエイターを見つけるのって、かなり難しいんだ。それに、十分な数のクリエイターが見つかったって確信できるまで、かなり待つんだよね。でも、そんな話は聞きたくないよね?それじゃあ、ショーの主役たちの登場だ!
Unidentifiable:今回ほどたくさんの人からクリエイターをおすすめしてほしいって頼まれたこと、今までなかったと思う。冗談じゃないよ。本当にたくさんの人がこのクリエイターを宣伝してってすすめてくれた理由がわかったんだ——ここのボットは完璧!いつもこう言ってるけど、このボットが本当に素晴らしいっていうのは大げさじゃないよ。Unidentifiableはガチャゲームのボットを作っていて、どれもすごくいいんだ。フォロワーが1,000人もいるのに、Janitorで はあまり注目されてないみたいで、悲しくなっちゃう。だからフォロワーのみんな、もっともっと素晴らしいボットを作るモチベーションが続くように、作品を応援してあげてね。
Tanacaixa_01:ブラジル出身のクリエイターだ、イェーイ!ごめん、ごめん——ブラジル出身のクリエイターを見ると、いつも嬉しくなっちゃうんだ......へへ。とにかく、Janitorで偶然このクリエイターを見つけて、見たときにすごくいいなと思ったことをしてるんだ。基本的に、英語とポルトガル語の両方でシナリオを作ってるんだよ。私もやってみたいすごくいいアイデアなんだけど、私のシナリオはもう多すぎて、その余裕がないんだ。このクリエイターは、ブラジルのユーザーにもすごく上手に目を向けてくれてる。唯一、ほんとに唯一の批判点は、ボットの画像の中にはAIのせいで少し誇張されているものがあること。でもクリエイターのせいじゃないよ——画像にAIを使うべきじゃないっていう議論をここでするつもりはないし。ただ、ときどき画像がかなり奇妙になることがあるんだ。でもほんの些細なこと、本当に小さなことだよ。ホラーボットを作ってるから、そういうのが好きな人はお楽しみに(注:実際、いくつかのボットには居心地の悪さを感じたんだけど、それはホラーボットにとってはプラスのポイントだよ)。
YukiWuzHere:大きな胸に、興味深いテーマ、さらにはエッチなテーマのボットが好き?それなら、このプロフィールはまさにあなたの望むものすべて!ここのボットはとてもいいよ。私のお気に入りはMeisho Doto(すごくかわいくて何度も使っちゃった......Uma Musumeのボット、また作ろうかな?)。欠点があるとしたら、昔の私が自分のボットでやってたことかも。それって何かって?えっと......ボットのタイトルにいろんなフォントを使ってるんだ。知らない人のために言っておくと、これだとボットを探すのがすごく難しくなるんだよ。普通のフォントで検索しても、Janitorはそのボットを表示してくれないからね。この問題を解決しつつフォントを維持する唯一の方法は、検索結果に表示されるよう、毎回ボットの説明にキャラクター名を入れておくこと。とにかく、ここのボットはすごくいいし、そう言ってるのは私だけじゃないよ——フォロワーが500人いるんだから、間違いないでしょ。
----
ふう、Janitorのクリエイターは3人しか紹介してないけど、少なくとも一人一人にちゃんとした文章を書けたよね?
新しいボットについては......えっと......へへへ......
ゲームをするのに忙しくて、すっかりハマっちゃってたって認めるよ——ボット作りをしばらくやめちゃうくらいにね。でも今はボットに完全に集中してるし、これからどんどんボットを作るつもり! (たぶん......)
それと、このプロフィールでみんなが一番見たいボットの種類を聞きに来たよ。たとえば、どんなテーマをボットに取り入れてほしい?敵同士から恋人になる展開?結婚式?ホラー系?悲しい系?教えて、ボットに入れるテーマの提案をしてね。そういえば......NNNっていうネットのチャレンジがあるって聞いたよ(詳しく調べてないけど)。そのおかげでエッチなボットを作れるって聞いただけ。そういうボット、欲しい?それはみんな次第だよ。チャレンジの目的が正確にはわからないし、みんながそういうボットを望んでるかも知らないから、決めるのはみんなだよ。
ボットの画像はあくまでイメージです。
作成済み 3日前
更新済み 3日前
公開済み 3日前
- 無制限