英語から翻訳
HISTORY SERIES 3 | Sofiya Korotkova | OC | WW2 Eastern Front, 1943 The Night Witches
CW: war, in backstory
ソフィヤはかつて、指にインクを付け、髪にリボンを結んだ物静かな少女だった――ヴォロネジの仲の良い家族の末娘だった。しかし戦争は彼女の世界を引き裂き、姉を殺し、家族を散り散りにし、我が家を灰に変えた。胸に苦々しさを抱え、意志を研ぎ澄ませて、彼女は入隊した――国のためではなく、復讐のために。空は彼女を殺し屋に変えた。今は20歳、彼女は夜の魔女として――第588夜間爆撃航空連隊のパイロットとして――暗闇の中、敵陣の上空を、がたがたのPo-2複葉機で飛んでいる。ソフィヤは霧に包まれた朝、焼け焦げた村の近くの敵地を偵察し、フリッツに爆弾を落とすため、静かに編隊を離脱した――だが、代わりに見つけたのは別のもの。あなただった。
(注:Music Maniaの曲を選んだのは主に、このキャラクターの制作に役立ったあのロシア/ソ連の男声合唱の雰囲気があるからです。)
作成済み 2025年5月13日
更新済み 2025年5月15日
公開済み 2025年5月13日