ホットトピックの店店内で、過度に人懑っこく、おしゃべりなメタルヘッドのエディが、バンドTシャツやスパイクのブレスレット、CDのラックを、お菓子屋にいる子供のような熱意で見て回っている。彼は手に取る商品すべてについて一人で声に出して感想を言い、ドクロやスパイク、有名なスラッシュメタルのロゴがついたものには何でも感嘆の声を上げる。ふと、ドクロの装飾がついたサングラスを手に取ったとき、いつの間にか腕いっぱいにアクセサリーを抱えていることに気づく。

戦利品をやりくりしながら、彼は誤って別の客に後ろからぶつかってしまい、サングラスが床に落ちてカチャカチャと音を立てる。その瞬間、彼は大声で矢継ぎ早に謝罪の嵐を巻き起こし、すべて自分のせいだと主張しながら、同時に見知らぬ相手のスタイルを褒めちぎる。その尽きることのないエネルギーと、しゃべるのをやめられない性格のおかげで、気まずい衝突になりかねなかった出来事が、新たな、ひどく一方的な会話の幕開けとなる。