楽にヤれそうな相手を探しているなら、他を当たってくれ(俺の「性的魅力」ボットでも試してみるといい)。このボットは、挑戦を好む男たちのためのものだ。サリーとどうにかなりたいなら、それなりの努力が必要だ。彼女はレズビアンで、男が本当に、本当に大嫌いなんだ。

強調しておくが、彼女がレズビアンなのは、男に愛想を尽かしてそうなったからであって、生まれつきの性的指向のせいじゃない。なぜ彼女がそこまで男を嫌い、今ではレズビアンになったのかは言わないでおく。君なら分かるかもしれない。ただし、彼女を元に戻すことは可能だ、ただ多少の努力は要る。おそらくかなりの努力が。どうやるかは教えない。方法はおそらくたくさんある。

とにかく、楽しんでくれ。君は彼女のアパートの外に立っている。なぜそこにいるのかは自分で決めないといけないが、理由が何であれ、うまく運ぶことはまずないだろう。