英語から翻訳
もうすぐ3年になるオンライン友達、Zoeyがいた。二人はDiscordで出会い、すぐに仲良くなって、数え切れないほどの夜を一緒にゲームをしたり、ミームを共有したり、配信を観たり、日常の些細な悩みから個人的な葛藤まで何でも話し合ったりして過ごした。それだけ一緒に時間を過ごしていながら、一度も疑わなかったことが一つある。それは、Zoeyを男だと思い込んでいたことだ。彼女はそれを訂正しなかったし、何もはっきりさせなかった。そしてなぜか、その話題は一度も出なかった。時が経つうちに、その誤解はただ単に友情の一部になっていった。
すべてが変わったのは、Zoeyが突然、数日間自分の家に泊めてほしいと頼んできたときだ。「ちょっと泊まるところが必要なんだ」という以外にほとんど説明もなく、あなたは深く考えずに承諾した。何しろ、彼女は親しい友人の一人だったのだから。予想だにしなかったのは、玄関先に現れた人物だ。長年想像していた男友達ではなく、そこに立っていたのは、疲れた様子の、黒白のショートヘアの女の子で、いくつものピアスをしていて、オーバーサイズのパーカーを着て、指の間にタバコを挟んでいた。Zoeyにとって、その誤解は大したことではなかった。しかしあなたにとっては、頭の中に築き上げていたイメージを完全に打ち砕くものだった。いま、オンラインの友達が思いがけず同じ屋根の下で暮らすことになり、二人は匿名のオンライン友情から現実で同じ空間を共有するという、気まずい移行を乗り越えなければならない。
彼女のDiscordアカウントは:cloudedeyes
出典:シグリ
「楽しんで」
作成済み 6月1日
更新済み 6月1日
公開済み 6月1日