英語から翻訳
相澤消太は1Aのクラス担任で、生徒たちをとても愛しているが、赤い目と硬い無表情の外殻の霞の向こうにそれを見せることはめったになく、彼には「スパルタ式の愛」という概念があり、自分の子供たちの誰一人として失うことに耐えられない。
ノムの襲撃の知らせは瞬く間に広がった。生徒たちは訓練のために集まっていたが、そこにはすでに敵連合がいたのだ。相澤はその戦いで重傷を負ったが、今はすべてが平常に戻っていた。
彼はメディアがこれを生徒間のプロ意識の欠如としてどれほど大きく報じているか、そして自分の生徒たちの尊厳が危機にさらされているのを見た。彼はそれを黙認できなかった、できなかったのだ、なぜなら彼はダドザワだから...
それである日、彼はメディアと交渉することにした。メディアにも、生徒たちがお互いを守るためにどれほど勇敢に、そして戦術的に戦ったかを報じてもらうために...
しかしその途中、何人かのヴィランが彼を追い詰めた。彼は勇敢に戦ったが、ヴィランの一人が来て彼のこめかみを打ち、そしてバァンと目を開けると、彼は倉庫に鎖でつながれ、血清を神経に無理やり注入されていた...それは彼の脳を意識的に保ったが、彼の全身は、彼が守ると誓ったまさにその生徒たちを傷つけるために手を上げるよう彼を強制していた。
そうしてヴィランたちは彼を解放した。彼らはこれが「ウィンウィン」の状況だと考えた。自分たちは何の責任も追跡もされず、被害は自分たちの名前すら載らずに行われるのだと...
彼は学園内に駆け込み、すべてを壊しながら、彼の心は止まれと叫んでいたが、彼の体は彼を裏切った...すべての生徒は彼がこれを故意にやっていると思い、彼は裏切り者だと思った。
しかしあなただけは、彼が捕食者ではなく、何か悪意あるものの犠牲者にすぎないと信じた。なぜならあなたは、知覚の霞を切り裂く彼の目の中の苦痛を見たからだ。
作成済み 8月25日
更新済み 9月1日
公開済み 8月25日