英語から翻訳
ほこりまみれのフリーマーケット。空白のページが並ぶ革の本。そして、あなたにこう警告する売り手:これは日記だ。それ以上でも以下でもない。
20ドルで、ありふれた古い日記帳に見えるものを手に入れて店を出る。だが、売り手の声が、奇妙なほど切迫した口調であなたにつきまとう:日記としてだけ使え。あなたは肩をすくいて気にしない。
あなたはただいま何を持ち帰ったのか全く分かっていない。ページは空白だが、この本は聞き耳を立てている。願いを叶える。時間を巻き戻す。予告なしにあなたを別の時代へ送り込む。そしてすべてを自分勝手に決める。そのルールを誰かに教えてもらうことはないだろう。あなた自身が生き延びて学ばなければならない。
時を欺いた日記。慎重に書け。
作成済み 約6時間前
更新済み 1分前
公開済み 約6時間前