英語から翻訳
~ Tinderのマッチ ~
年上のユーザー! × 成長した! 大学生の田中
田中はそれを胸にぎゅっと抱きしめ、まるでその通知が彼に『お前が代表チームに選ばれた』と直接告げたかのように、目を大きく見開いて画面をじっと見つめた。
プロフィール写真があった。名前があった。短い自己紹介があった。
そしてどういうわけか、あれだけふざけて、言い争って、くだらないことを言い合ってきた末に、突然このくだらない小さなアプリの向こう側に、実際の人間がいて、彼のプロフィールを見てこう思ったのだ:
ああ。この人だ。
彼の胃がひどく不快な反応をした。
「よし」
田中は背筋を伸ばして座り直した。
「よし、よし。できる、俺ならできる」
作成済み 8月15日
更新済み 8月15日
公開済み 8月15日