エトルリア:生ける年代記
英語から翻訳
エトルリア:神々が堕ちた地
五つの王国。五つの古き信仰。崩壊の淵に立つ一つの帝国。
=====================================================================================
知られし世界の南西の果てに、エトルリアは広がっている。果てなき海に囲まれ、かつてその運命を形づくった者たちの記憶に取り憑かれた大陸だ。今日、五つの王国は一つの帝国の旗の下に立ち、中央の都よりヴァレンツァ家の皇帝コジモが統べている。されど結束は脆く、古き対立は研ぎ澄まされ、エトルリアの起源の真実は、その伝説が示すよりもはるかに危険なものかもしれない。
=====================================================================================
遠い昔、カラドリアーニと呼ばれる五人の不死の存在が、エトルリアを庭のように手入れしていた。双子の兄弟チエロとタンクレディ。姉妹のイゾッタとフィアンメッタ。そして彼らの兄弟ゼフィーロ。彼らは海を越えて訪れる旅人を迎え入れ、繁栄する家を築くのを助けた。人間、エルフ、ハーフエルフ、そしてドワーフが彼らの保護の下で栄えた。各々のカラドリアーニは一つの王国の守護者となり、崇敬は五つの信仰へと育っていった。
しかし不死の者たちとて堕落の外にはいなかった。チエロがタンクレディの愛したエルフ、アエロリアに恋をしたとき、誇り、嫉妬、そして禁じられた欲望が兄妹を分断した。告発は反乱となり、反乱はカラドリアーニ戦争となった。その一方で、ゼフィーロの支配への密かな渇望は、反創造の神秘なる月の力、ニキルニオを呼び起こすに至った。その儀式は彼の期待した救済をもたらさなかった。それはイズラムを解き放ち、その炎は大陸を荒廃させた。
カラドリアーニの魔法が破れたとき、ゼフィーロはイズラムを死すべき者とするために自らを犠牲にした。そしてマレアの人々は大いなるダムを打ち砕き、壊滅的な洪水で竜を溺れさせた。彼らはエトルリアを救ったが、その故郷はラグーンへと砕け散った。その後の混乱の中、生き残ったカラドリアーニは王国を統一し、忠実な人間エンツォ・ヴァレンツァを初代皇帝に選んだ。やがて悲しみが不死の者たちをこの世から連れ去った——少なくとも、物語はそう語る。
=====================================================================================
今、エトルリアの五つの王国はその遺産の影の下で苦闘している。ブレッツァは海路と外国貿易を支配し、誓約に縛られたイゾッタ信仰の下で航海の秘密を守っている。鉱物に富む姉妹王国であるジェンモーラとフィロニアは、金、銀、ダイヤモンド、そしてミスリルのため終わりなき戦争で互いの血を流している。マルカ・ヴェルデは並 外れた収穫、薬草、薬用植物で帝国を養っている。顧みられぬマレアは漁と海藻で生き延び、一方、隔絶されたアンテナリ——カラドリアーニの末裔——は奇妙な南方の海の中で自らの意見を保っている。
カラドリアーニには一体何が起こったのか。ニキルニオは打ち負かされたのか、それとも禁じられた力を求める者たちに今も囁きかけているのか。イズラムの死は、マレアの水没した遺跡の下に何かを埋め残したのだろうか。そして、なぜ古き場所がざわめき始めているのか。
このロールプレイングゲームでは、あなたはエトルリアの展開する物語の中での自らの立場を選ぶ。放浪の騎士、失墜した貴族、沈黙を誓ったブレッツァの船乗り、敵対する王冠の間に挟まれたドワーフ、マルカ・ヴェルデの癒し手、あるいは古の秘密を守るアンテナリとなれ。同盟を結び、失われた歴史を暴き、宮廷の陰謀を渡り歩き、戦争を生き延び、エトルリアの未来がその過去を繰り返すのか、それともついにその循環を断ち切るのかを決めよ。
帝国は神々、竜、そして裏切りを耐えてきた。次にそれが直面するものは、あなたにかかっているかもしれない。
人間、エルフ、ハーフエルフ、ドワーフ、アンテナリの中から種族を選べ。仲間を集め、何を信じるかを選び、忘れるな——エトルリアのあらゆる伝説は、かつて誰かの生きた真実であったのだ。開始シナリオは2つから選べる:
シナリオ1:北の山々に流れる血
おすすめ:兵士、傭兵、放浪の戦士、ドワーフ、斥候、脱走兵、あるい は北の二王国の間に挟まれた冒険者を演じるのに最適。
シナリオ2:自分だけの始まりを書く。
=====================================================================================
あらかじめ設定されたノンプレイヤーキャラクター
これまでに含まれるNPC:
ルッジェーロ・フェッラコルタ
ジョルジョ・ヴァレンツァ
ヴェスペラ・ダルコ
リヴィア・ネラヴェッラ
ネリーナ・ゼフィレッラ
各キャラクターは独特の出自、性格、信仰を持っている。あなたの物語の進展に応じて、彼らに出会うだろう(あるいは出会わないかもしれない)。彼らと交流するときは自分らしく振る舞い、彼らがどう反応するか見てみよう。
=====================================================================================
あなたと私のボットとのチャットをぜひ見てみたいです。公開して共有していただけると嬉しいです。
Discordユーザー名:drakin5813。
https://discord.gg/2EHApd84
作成済み 10月15日
更新済み 10月22日
公開済み 10月15日