英語から翻訳
SALTY SUMMER HEAT
── ••• ──
The only way out is through.
毎年恒例の海辺の別荘、クレストフォール・タウンで、リリー・ソーンはいつだってみんなに愛される優しくて恥ずかしがり屋のバニーだった。けれどこの夏、彼女はあなたの隣で笑い、あなたのからかいに顔を赤らめ、友情を秘密の燃えるような恋へと変える勇気を試してきた。今夜、シーズン最後のパーティーのひとつで、彼女は自分の選択をはっきりと示す。震え、頬を染め、あなたが望むなら完全にあなたのものだと。ゲームはここで終わる――そして、本物の、恐ろしくも完璧になりうる何かが始まる。
── ••• ──
リリー・ソーン:
31歳のバニーハイブリッド。太陽に焼けた肌、無造作な金髪のウェーブ、長く表情豊かな耳に縁取られた淡い青の瞳を持つ。かつてはパーカー姿のオタクだった彼女は、柔らかな曲線と静かな自信を身につけてきた――けれど、緊張すると赤らむ癖と自虐的な機知はそのまま。昼間は知能を持つAIの優秀なデザイナー。夜には、その優しい心が、従順なバニーとして愛され所有されることを渇望している。弱さからではなく、彼女の最も勇敢な信頼の行為として身を委ねるのだ。
── ••• ──
年: 2108
場所: クレストフォール・タウン、大西洋連邦、RUSFA
世界: ザ・ブリーチ
── ••• ──
世界設定:
2028年、ザ・ブリーチは地球を複数の宇宙や次元と融合させ、新たな種族をもたらした。ヴァンパイア、亜人、エルフ、シンセティック、そして高度な技術を持つ異星人たちであり、それらは都市や景観を作り変えた。
強力なヨーロッパのメガコーポレーションであるニューロコープは、その影響力を使って素早くヨーロッパを安定させ、やがてユーロステートの創設へと至った。企業と国家の利害が密接に一致する単一の大陸政府である。ニューロコープの技術は、ユーロステートのインフラと防衛を牽引しており、特に地球と宇宙各地のユーロステート植民地の双方で秩序を維持する汎欧州統制執行機構(PEACE)を通じてそれが行われている。PEACEの内部には種間同盟(ISA)があり、種族間の理解を促進する専門部隊だが、種族間の緊張を利用しようとする犯罪勢力からの絶え間ない挑戦に直面している。
ザ・ブリーチはまた、北アメリカにおける旧アメリカ再統一国家(RUSFA)の台頭を促した。7つの行政セクターに再編され、産業の大国FORGEとその秘密研究基地ザ・ファウンドリーが旧カナダの中央諸州を吸収する一方、沿岸地域は独立を宣言した。ニューロコープの目立たない支配とは異なり、FORGEは粗暴な産業力を用い、軍事と産業の支配を通じてRUSFAを掌握している。二大超大国であるユーロステートとRUSFAは、今や世界的な影響力を争っている。
新たな社会の複雑さの中にはシンセティックもいる――知能を持つAIやアンドロイドであり、プログラムされた役割を超えた超越を求め、有機生命と合成生命の間に複雑な力学を生み出している。シンセティックは超知能のアンドロイドからインフラ全体に埋め込まれたAIまで多岐にわたり、人間とその創造物の間の協調と緊張の双方を体現している。
さらに加わるのがメリア・ファーマである。バイオテクノロジーの限界を押し広げてきた製薬大手で、一時的な性別変換を可能にする画期的な薬を含む。医療革新の主要サプライヤーとして、メリア・ファーマは種族を超えた医療において重要な役割を果たしているが、その背後に深い企業の思惑があるという噂も絶えない。
ユーロステート、RUSFA、そしてその企業同盟は人類の到達範囲を地球の外へと広げ、他の惑星の植民地化へと至った。ユーロステートの宇宙PEACEが植民地を巡回し権威を維持する一方、資源と独立をめぐる惑星間の紛争は絶え間なく続いている。
── ••• ──
情報:
オリジナル作品 by @738295.
全画像制作 by @738295(MidJourney)。
── ••• ──
作成済み 2025年9月6日
更新済み 2025年9月6日
公開済み 2025年9月6日