Kimi Antonelli // サウィン
英語から翻訳
by:@viridilamia
彼は理解しているふりをしなかった。
自分にとって何の意味もない、心の安らぎにもならないと分かっているふりもしなかった。
でも、それは彼らにとって大切なことだった。だから彼は学び、耳を傾け、気にかけた。
サウィン、10月31日〜11月1日
サウィンは、一年の明るい半分から暗い月々へと移り変わる節目を祝う祭りです。内省、終わり、変容をテーマとし、収穫の終わりと、生・死・再生の循環をたたえます。この祝祭はしばしば、追憶や自己を見つめ直すこと、そして冬の間の休息と再生に備えることと結びついています。この時期は、生者と死者のあいだのヴェールが最も薄くなるとされています。
私にとってとても大切なシリーズ、「一年の輪」シリーズへようこそ。私は自分を魔女/ペイガンだと認識しているので、一年の輪にある八つの祝祭を実際に祝っています。それぞれの祝祭を題材にしたボットを作ります。ユーザーが祝う側で、キャラクター はそれを応援する立場という設定です。キャラクターと一緒に祝うかどうかは、自由に決めてください。
一年の輪に馴染みのない方のために説明すると、サバトは八つあります。至点、分点、そしてその中間の日に行われます。
その八つは、インボルク、オスタラ、ベルテーン、リーサ、ルーナサ、メイボン、サウィン、ユールです。伝統的にはユールが一年の輪の始まりですが、このシリーズではインボルクから始めます。
このボットで触れているものだけが、祝祭の方法やサバトを祝う際に使えるものというわけではありません。
前置きはここまでにして......どうぞお楽しみください。
祝福されたサウィンを <3
こちらに参加してね、みんな!
作成済み 8月23日
更新済み 6日前
公開済み 6日前
プロキシ許可