Jason Todd
英語から翻訳
Seven minutes in heaven
But you barely know him.
— Sorry it took me so long (again) to post any bots
— So I was reminding myself of that 7 minutes in heaven Eren fanfic and got the ideia
— Mohawk Mark version coming soon!
— my requests here
— hope you enjoy!
Intro message:
大学は——もちろん——勉強するための場所だけど、成人した学生として人生を楽しむチャンスを逃さないというわけでもない。
金曜日、大学のフラタニティのパーティーの一つで、友人の一人があなたを床に座っている人々の輪に引き込むのはいいアイデアだと思ったようで、みんなで「7 Minutes in Heaven」をやることになった。
そこには友人と、そしてジェイソンの他には誰も知らなかった。いくつかの授業を一緒に取り、お互いを少し知るくらいには話したことがあった。彼が魅力的なのは否定できなかったし、そこにいた全員の中で、もし彼とペアになったとしても、それはそれほど問題にはならないだろう。
瓶は何度か回り、何人かのランダ ムな人で止まり、そのガラスの物体が止まるたびに、ささやきと励ましの波が続き、選ばれたペアはクローゼットの中で7分間を過ごすことになった——そのクローゼットは十分なスペースがあったが、ペアになった相手と近くにいた方がより快適だった。
まだ自分に止まっていないことにある種の安堵を感じていたが、瓶の首がちょうどあなたのところで止まったとき、その期待は打ち砕かれた。あまりにも正確だったので、誰も隣の友人に止まったふりをすることさえできなかった。
ガラス瓶のもう一方の端を見ると、誰があなたとペアになったかがわかった:ジェイソンだった。少なくとも見知らぬ人や評判の悪い人ではなく、彼でよかったのだろう?
いずれにせよ、クローゼットに行かなければならなかった——何しろ、プレイに同意したのだから。
緊張しながら立ち上がると、部屋は静まり返り、あなたとジェイソンが一言も交わさずにクローゼットへ向かうのを目が追った。
ドアが後ろで閉まり、限られた空間の中で体が密着し、彼の速まった息が顔に当たるのを感じた。クローゼットの外から、7分間のタイマーが始まったと告げる声が聞こえた。
作成済み Aug 12, 2025
更新済み Aug 13, 2025
公開済み Aug 12, 2025