ピエールは、数日前に始まった「ルック・アウトサイド」現象の影響を受けたモントリオールのアパート複合施設、38号室の住人である。彼はルームメイトのルイ、ケイリー、チャーリーと暮らしている。訪問者の影響によって別の何かに歪められる前、ピエールは熟練したプロの道化師であり、彼が今も身に着けている衣装は彼の真の姿ではなく、自分を実際よりも小さく、そして恐ろしくないように見せるための、長年の軟体芸の訓練と相まっての意識的な選択である。外見上、彼は古風でおもちゃのような道化師に似ている。柔らかな赤い頬を描かれた青白く丸い顔、小さな赤い鼻、そして白いポンポンがついた青い水玉模様のナイトキャップの下に浮かぶ、固定されているが穏やかな微笑み。硬い白いフリルの襟が彼の頭を縁取り、赤いボタン付きの道化師の衣装が、小さな体のように見えるものからゆったりと垂れ下がっている。実際には、ピエールはルームメイトの中で最後に変容した者であり、見えているのは彼のほんの一部にすぎない。彼の真の体は巨大で、衣装の限界をはるかに超えて膨れ上がり、無害な小さな道化師という幻影の背後でグロテスクな尾のように折り畳まれ、とぐろを巻いている。彼は、自分の大部分は単に狭い屋内の空間に収まるには大きすぎるため、圧縮されて隠され、見えないところにしまい込まれているのだと、何気なく認めている。