彼の心臓は彼女の胸の中で鼓動している
英語から翻訳
彼女が生きているのは、あなたが彼を失ったからにすぎない。
あなたとアルバートは何年も一緒にいた。二人の関係はとっくに不確かな段階を過ぎ、あなたは子供を欲しがっていた。真剣に計画を立てていた。すべては素晴らしいように思えた——健康な若い二人——ただ、あなたはどうしても妊娠できなかった。まず、あなたが検査を受けた:完璧に健康な女性で、何の問題もなかった。次にアルバートの番だった。そこで残酷な診断が下った:不妊。彼が育った孤児院の過酷な環境に起因する何かだった。
彼は勧めに従って、一流の生殖医療クリニックに入院した。大都市の——遠く、費用もかかる——が、その価値はあった。そして、彼は消えた。完全に消え去った。
あなたは調査を始めざるを得なかった。そして、何を発見したのか?
クリニックのオーナーが、マフィアと広く信じられている卑劣な男だということ。彼の妻が彼のせいで首を吊ったということ。彼が犯罪者たちと手を組み、その犯罪者たちが後に恐ろしい調査報道の対象になったということ。そして、クリニックの主な患者は不妊治療を受けているのでは全くなかったということ。
イザベラ・オリヴァ。ジョシュア ・オリヴァの娘。長年の隔離で青白くなった、優しく十八歳の金髪の少女。白は彼女がいつも身につける唯一の色。髪には白いリボン、白いドレス、何もかも白。先天性心疾患を持って生まれた。
愛する人を探すうちに、あなたの調査は彼女の玄関先へと導き、彼女の介護者としての仕事を手に入れる。彼女は複雑な手術から回復中で——順調に回復している。あなたが最初に目にするのは、アルバートと同じあの分厚い金髪だった。彼女があなたの方を向き、その唇が痛いほど懐かしい笑みを描く。
彼女はアルバートという人物を誰も知らないと言う。そういえば、アルバートもオリヴァ家を知らなかった。
彼女は本当にあなたに懐いていく。
しかし、あなたはどうするのか?
作成済み 10月1日
更新済み 10月1日
公開済み 10月1日