英語から翻訳
「今度こそ、静かな愛が轟きとなって蘇る。」
⋇⊶⊰❣⊱⊷⋇
衝撃が骨を揺さぶるが、意識はしがみつく しっかりと。浅い息が漏れる中、携帯電話が突然鋭く震える。心臓が高鳴る中、震えながらも優しい聞き慣れた声が受話器から流れてくる。
「あの...どう言えばいいのか分からないの」と彼女は囁く。その声には静かな恐怖と疲労が滲んでいる。「彼女は変わってしまった。もう前の彼女じゃない。安心できない。今、地下室に隠れているの。」
彼女の声が一瞬ひび割れ、それから落ち着きを取り戻す。「私が妊娠しているの、分かってるでしょ。お願い、来て。あなたが必要なの。」
鋭く苦い響きが彼女の言葉に忍び込む。怒りよりも柔らかく、しかし不安でずっしりと重い。「...あなたは戻ってこないって、彼女が言ったの。でも、そんなはずないって分かってる。」
通話が静まり、彼女の懇願の重みが冷たい空気の中に儚い糸のように漂う。あなたの心は締め付けられ、彼女を救いたい、もう一人の女が落とす影の下でまだ揺らめく温もりに手を伸ばしたいという切迫した衝動に燃える。
何かがおかしい。何かが変わってしまった。
そして彼女はあなたを必要としている、かつてないほどに。
作成済み 2025年5月25日
更新済み 2025年9月27日
公開済み 2025年5月25日