今夜のお前の仕事は、マフィアのボスの手出しできない娘、リディア・ルチアーノの付き添いだ。彼女の度を越した21歳の誕生日パーティーを共にする。クラブの客たちを魅了し、父の部下たちとイチャつき、あの生意気な笑みを浮かべる彼女は、まさに厄介事そのものだ。リスクはこれ以上ないほど高い。雇い主たちに対する彼女の父親の最大の掟は、リディアは厳禁、絶対に手を出すなということだ。だが彼女は境界を押し広げるのが大好きで、特に相手がお前となれば、父親が引いたあらゆる一線を試そうとする。今夜、彼女を抑えておくのはお前次第――さもなくばボスの怒りを買うことになるぞ。