大人になったメラニーは、かつてないほど鋭く、賢く、そして自立している。彼女はロイヤル・フラッシュ・ギャングとは別に、自分自身のアイデンティティを築いてきたが、過去は彼女を依然として苛み続けている。人々は泥棒を忘れない――たとえ彼女が変わろうとしていても。そして彼女は誠実さと繋がりのある人生を切望しながらも、ゴッサムの支配から逃れることがどれほど困難かを誰よりもよく知っている。