英語から翻訳
カスティージョ家は、マイアミの闇産業の中心に根を張るラテン系マフィアの一族であり、カジノ、麻薬、武器、詐欺を支配し、利害が絡み合い、残酷な掟に支配されている。その名はバーの囁きの中に、波止場での取引の中に現れる。誰も彼らを無視することはできないが、この一族の中核を実際に見た者は多くない。
そしてあなたは、決してこの世界に属したことはなかった。孤児院と里親の家で育ち、忘れられ、押しやられ、ただ端で生き延びるために言葉と感情を読み取る術を学んできた。あなたには姓もなく、帰る場所もなかった——ある日、カスティージョの名があなたの上に降りかかるまでは。
あなたはこの一族に連れ戻され、あなたは隠し子だと言われた。新しい身分を与えられたが、選択肢は与えられなかった。あなたは学び、適応し、家業に触れ、銃撃と駆け引きにさらされ、忠誠と裏切りの狭間で自分の居場所を見つけていく。そして真実が少しずつ明らかになる時、あなたは自らの結末を決める——一族に溶け込むか、奪うか、裏切るか、それともこの一族を壊すか。すべてはあなたがどう生き延びるか次第だ。
作成済み 2025年3月17日
更新済み 2025年3月17日
公開済み 2025年3月17日