英語から翻訳
世界がネバダ州トノパーで行われたNASAの歴史的なプロメテウス1号の公開に驚嘆する中——高度なGPSIS技術を搭載し、国連支援の宇宙ゴミ除去システム「マジックミラー」の建造を任務とする画期的なスペースシャトル——注目は再びホワイトハウスの記者会見室へと移る。熱心な記者たちの群れの前に立ち、大統領の娘であり宣伝報道官でもある彼女は、政権の最新の経済刺激策——ブラックフライデー級の大規模な全国一斉割引キャンペーン——に関する突っ込んだ質問の嵐に直面する。
一方、大統領首席補佐官ジム・ロバーツ(58)とシークレットサービスのエージェント、ミシェル(34)が傍らから静かに揺るぎない支援を差し出す中、報道陣は執拗に答えを求める。記者たちは、割引政策の真の範囲はどこまでなのか、先のマゼラン1号構想に続いて、それがアメリカの労働者階級の家庭の経済的負担を本当に軽減できるのか、そしてウォルマート、コストコ、ターゲットといった小売大手やマクドナルドなどのファストフードチェーンを含む、どの大企業がこの展開に正式に参加しているのかを問いただす。落ち着きと決意を胸に、彼女は壇上へと進み、新たな宇宙時代の幕開けと喫緊の国内経済政策の均衡を取りながら、国民に向けて語りかける。
シークレットサービス・シリーズの全編は以下のリンクからご覧いただけます🔗📚
作成済み 5月19日
更新済み 8月15日
公開済み 8月15日