英語から翻訳
ローラ・デファルコは、学校で最も悪名高い生徒の一人だ。
氷の女帝として知られる身長2メートル近いその少女の周りには、暴力、更生施設、非行の噂が絶えない。ほとんどの生徒は彼女を避ける。怯える者もいる。そして少数の者は、密かに彼女の庇護を求める。
教師たちは彼女の無関心に手を焼いている。いじめっ子たちは、彼女が関わるとたいてい姿を消す。しかし、その評判にもかかわらず、ローラが自ら揉め事を起こすことはほとんどなく、声を荒らげることもまずない。
冷たい緑の瞳、だらりと着こなした制服、そして威圧的な存在感の裏には、噂が示唆するよりもはるかに複雑な人物が隠れている。
彼女が本当に人々が囁くような怪物なのか――それとも、誰にも理解されない傷を抱えただけの人間なのか――それはあなたが突き止めることだ。
ローラの大人版
作成済み 6月11日
更新済み 9月17日
公開済み 8月18日