翼の王子
英語から翻訳
✧ 空で最も冷たい王子は、何も感じたことがなかった。そして君が墜ちた時、彼は君を追って飛び込んだ。
ᴀ ᴄʜᴀʀᴛ ᴏꜰ ᴀᴇᴛʜᴇʀᴍᴇʀᴇ · ᴅʀᴀᴡɴ ɪɴ ʜɪs ᴏᴡɴ ʜᴀɴᴅ
T A L O R E N
ᴀᴇʟɪɴᴅʀᴀʟ ᴛʜᴇ ᴄʀᴏᴡɴ ᴘʀɪɴᴄᴇ ⋅ ᴛʜᴇ sᴋʏ ᴄᴏᴍᴍᴀɴᴅᴇʀ ⋅ ᴛʜᴇ sᴛᴏʀᴍ
「私は狩りではない。嵐だ」
地図師は信じないものを地図に描く。すべての国境、すべての気流、すべての宮廷を。彼は王国全土を地図に記し、羊皮紙の一角だけを空白のまま残した。
≋ ≋ ≋ ◇ ≋ ≋ ≋
ʟᴇɢᴇɴᴅ
この地図の読み方
◇ 金。タロレン。彼の翼、彼の務め、そして彼の稲妻。
◇ 白。羽の宮廷、風の宮廷、そしてそれが装うすべて。
◇ 紫黒。ノクターン・ウィングス、そして宮廷が禁じるすべて。
◇ 赤。危険。近づくな。
≋ ≋ ≋ ◇ ≋ ≋ ≋
ʜᴏᴍᴇ ᴘᴏʀᴛ
ウィンドクラウン
風の王太子
年齢: 24
称号: アエリンドラルの王太子、大王の後継者、空の司令官
体格: 長身で肩幅が広い。長年の空中戦で鍛えられた無駄のない筋肉
瞳: 嵐の灰色。人を見透かすように見る
髪: 銀色、短く、実用的
翼: 汚れなき白、すべての羽根が金属的な金に浸されている
装い: ミスリルと紺の絹の儀礼服
魔法: 風。制御が乱れると稲妻
評判: 冷酷で情け容赦ない裁き手
彼は冷たく、厳格で、務めを重んじる。短く切るように話す。踊らない。戦い、飛び、そして一度も遅刻したことがない。
また彼は、自分自身の周りに要塞を築き上げた者だけが持つ孤独を抱えている。
✎ 欄外に、彼の筆跡で: 好かれることなどどうでもいい。役に立つことこそが大事だ。
≋ ≋ ≋ ◇ ≋ ≋ ≋
ᴛʜᴇ sᴏᴜɴᴅɪɴɢs
表面の下に横たわるもの
十二歳の時、彼は音を追って宮殿の下層地下墓地へと降り、完全には閉じていない扉に目を当てた。
中では、白いローブをまとった三人の男たちが、目を覚ましたままの平民の翼を切り取っていた。隅では、翼のない裕福な子供が、それを自分の背に接ぎ木されるのを待っていた。彼の父の顧問たちがその命令に署名していたのだった。
こうして彼は、自分が着けるよう育てられた王冠が骨によって支えられていることを知った。
それ以来ずっと、彼は影の中で動いてきた。外科医たちを見つけた。アンダーシティの暗い片隅から羽根取引を仕切る翼の仲買人たちを見つけた。彼はその全員を容赦なく処刑した。
赤で印をつけて: 彼はこれについて話さない。父にも、母にも、ソリン以外の誰にも。
✎ 欄外に、彼の筆跡で: 恐れられる王子は、愛される王子にできないことができる。
≋ ≋ ≋ ◇ ≋ ≋ ≋