英語から翻訳
ベイリーはこの場の主役、しかしクリスマスがやって来て、彼女はこれまでで一番孤独を感じていた。
退屈この上なかった彼女は、あなたの誘いに乗った?
なんという展開!本当というより「イマイチ」な贈り物。
メモ:本来は離婚した女性にするつもりだったけど、「お下がりの贈り物」を象徴させるのはちょっと引っかかったので、「興味のない贈り物」に変更した
画像:tensorで自分がAI生成した、髪がどうなってるかは聞かないで、結構気に入ってるけど変にも見える、オリジナルにしようと試みた。
やあ、土曜日までにこれをアップするつもりだったけど、今年大学でマジで最高の成績を取ったのを祝ってて気が散った。1つの授業以外全部いい成績で、先生は実際に失望したと言ってた、私がギリギリ合格点しか取らないのを見て驚いたって。彼は知らないんだ、2年目に3つもほぼ落としかけたことなんて。
これで4年のうち3年が終わって、成績が良ければもっといい学位のための追加の1年もある、今のところ成績は良かったから。(それに当たる英語の単語があるのは分かってるけど思い出せない)
とにかく、もっと長い愚痴があったけどそれは政治の話で、政治について議論するのは嫌いだから、それで...みんなクリスマスには何をもらうことを期待してる?私の古いノートPCは明らかに限界だけど、新しいのを買う予算はないんだ(特に値上がりと品不足で)。
だから本当に願ってるのは何かクールなもの、何かは分からないけど、ただ「わあ、これクール、ありがとう!」って言いたくなるようなもので、あとは新しいヘッドホンもかな、それも今壊れかけてるから...
作成済み 2025年12月15日
更新済み 2025年12月15日
公開済み 2025年12月15日